Заблуждения. Исповедь коммерсанта
Июль 22, 2015
Названия химчисток в России. Бессмысленные и беспощадные.
Июль 22, 2015

UNISEC, а что смешного?

С 2009 года в России появился бренд UNISEC (ЮНИСЕК) — работать с этим брендом было сплошное удовольствие. Многим клиентам это название казалось каким-то странным. И странность крылась в сочетании букв. Многие клиенты спешили окрестить бренд близким по звучанию словом «УНИСЕКС».

Для русского уха — СЕК ассоциируется с сексом, довольно таки табуированная тема.

Но реальный смысл заключается в том, что слово ЮНИСЕК представляет собой аббревиатуру от UNIVERSAL — универсальный, и части от испанского термина «lavado en seco» — сухая чистка. Производитель вкладывает в название свой принцип — универсальные машины сухой чистки.

Путаницы добавлял и логотип — не многие могли правильно прочесть название. Были версии «Унифек», «Унитек».

Александр
Александр
Самый востребованный автор блога "Прищепка". Пишет остро, хлёстко и беспощадно. Отлично разбирается не только в вопросах техники и оборудования, но и в том, как сделать химчистку прибыльной.

1 Комментарий

  1. […] Стройте свои бренды – не прикрывайтесь брендами производителей техники, потребителю название Firbimatic, Böwe, Renzacci или Kannegiesser не только ничего не скажут, но и будут трудны для произношения. Или еще хуже – восприниматься с усмешками, как это было поначалу с торговой маркой ЮНИСЕК. […]

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

%d такие блоггеры, как: